PAIKUHANPaikuhan 蠵n allieno che per aspetto

PAIKUHAN
Paikuhan 蠵n allieno che per aspetto assomiglia a Piccolo. E' un guerriero della galassia dell'ovest e viene incontrato da Goku nell'aldilࠤurante il torneo organizzato dai 5 Re Kaio. Viene Battuto in finale da Goku. Il suo temperamento 蠣almo e discreto e privilegia i gesti alle parole. La sua tecnica pi?ortante 蠢Lampo di Fuoco".

PAN
Pan 蠬a figlia di Gohan e Videl, quindi nipotina di Goku e Mister Satan. La vediamo per la prima volta nella serie, e per l'unica volta nel manga, alla fine dell'ultimo volumetto. Pan 蠵na bambina molto forte, ed 蠩nfatti la prima combattente con sangue Saiyan di sesso femminile (sebbene non la vediamo MAI trasformarsi in Super Saiyan) che vediamo nel fumetto.
Goku sta allenando lo svogliato figlio Goten quando Pan appare per la prima volta davanti agli occhi dei lettori di Dragon Ball. Indossa una tuta simile a quella del nonno, ha capelli a caschetto neri e occhi neri. Ha solo quattro anni ma riesce giࠡ fare un giro intorno al mondo in pochissimo tempo! Nel Torneo Tenkaichi sconfigge senza difficoltࠬ'enorme Mo Kekko e successivamente anche lo zio Goten.
La rivediamo quattordicenne nella serie GT, dove diventa un personaggio principale insieme al nonno Goku, tornato dall'allenamento con Ub e trasformatosi in bambino a causa di un desiderio espresso da Pilaf, e a Trunks. I tre viaggiano nello spazio alla ricerca delle sfere del drago, disperse nell'universo. La loro missione 蠭olto importante: se le sfere non verranno ritrovate entro un anno, la Terra esploderࡼBR>100 anni dopo, Pan 蠬'unica sopravvissuta (di cui abbiamo notizia, almeno) di tutti i nostri amici. Adesso 蠵na vecchietta di 114 anni, ed ha un nipotino, Goku Jr., assolutamente identico a Goku. Sta avendo luogo un nuovo torneo Tenkaichi, e Goku Junior sta combattendo contro Vegeta Junior. Pan, tra il pubblico, intravede Goku (l'originale) che osserva il combattimento. Mentre i due giovani combattono trasformandosi in Super Saiyan, Pan tenta di raggiungere il nonno, ma questo si perde tra la folla.

PICCOLO
E' il figlio del Grande Mago Piccolo. Inizialmente ostile ai protagonisti, nel corso della storia (in un'evoluzione simile a quella che capiterࠡ Vegeta), cambier࠭entalitࠥ comincerࠡ collaborare alla salvezza della Terra. Piccolo nasce da un uovo generato dal Grande Mago Piccolo (Piccolo Daimao o anche Al Satan), poco dopo essere stato trafitto da un mortale pugno di Goku. Poco prima di morire, la malvagia creatura riesce a raccogliere le proprie energie per generare un uovo, che praticamente racchiude un clone di s頳tesso. La vita di Piccolo 蠣ollegata direttamente con la sorte del Dio della Terra (Kami) e delle Sfere del Drago. Il padre di Piccolo, infatti, era la parte malvagia del Dio della Terra, colui che ha creato il drago Shenron e quindi le sfere del drago.
Nato con lo scopo di vendicare il padre (uccidendone quindi l'assassino Goku), Piccolo si allena per tre lunghi anni, dopo di che si iscrive con il nome di Majunior al torneo Tenkaichi, al quale partecipa anche Goku. Entrambi i personaggi arrivano alla finale, e in un epico scontro (nonostante Goku avesse perso l'uso di mani e braccia), Piccolo viene sconfitto dal rivale grazie alla tecnica buku jutsu (tecnica del volo). Nonostante la sua malvagitଠviene risparmiato dal vincitore.
Dopo cinque anni, si alleano per sconfiggere Radish, ma per sconfiggere quest'ultimo 蠲ichiesto il sacrificio della vita di Goku. Dopo questo scontro, Piccolo rapisce Gohan (figlio di Goku) per allenarlo in vista dell'invasione dei Saiyan; anche se i suoi metodi di insegnamento sembrano duri e distaccati, lentamente gli si affeziona fino al punto di sacrificare la propria vita per salvarlo nella lotta contro Nappa. Ed 蠰roprio in occasione dello scontro con i guerrieri Saiyan Nappa e Vegeta che scopre (per bocca di Nappa) di essere di origini aliene: suo padre, il Grande Mago Piccolo, cos젣ome del resto il Dio della Terra, era infatti un namecciano, inviato sulla terra per salvarlo dai disastrosi fenomeni meteorologici che incombevano sul suo pianeta d'origine, Namecc.
Piccolo 蠵n combattente molto abile, sicuramente il pi?te guerriero namecciano. Il suo repertorio di mosse e attacchi 蠭olto variegato: egli sfrutta sia le sue capacitࠦisiche di alieno (capacitࠡllungare arti o di rigenerarsi), che di origine mentale (suo padre era un mago, e ci��i consente, ad esempio, di creare un vestito nuovo per il piccolo Gohan).
Il suo carattere prima scontroso, arrogante e decisamente malvagio subisce una lenta mutazione. Durante il corso della serie Piccolo diventa un personaggio leale e affidabile, sicuramente il pi?gio ed equilibrato. Nonostante questa straordinaria mutazione egli non riuscir࠭ai a cancellare un sottile velo di malvagitࠣhe continua ad aleggiare nel suo spirito.
Piccolo con il passare del tempo matura ed acquista nuove esperienze e tecniche di lotta. Ma nonostante questo ad un certo punto non riesce pi?stare dietro" ai suoi amici Saiyan che al contrario di lui non smettono mai di potenziarsi. Differentemente dagli altri amici di Goku, che non riuscendo pi?rogredire con le capacitࠣombattive ricoprono ruoli marginali o addirittura spariscono dalla scena, Piccolo rimane un valido aiuto e una risorsa insostituibile. Ƞsolo nella serie Dragon Ball GT, infatti, che anche Piccolo - visibilmente invecchiato (come altri protagonisti della prima serie e di DBZ)- viene relegato in secondo piano, fino a decidere di sacrificarsi, restando sulla Terra al momento della sua esplosione.

PILAF
Pilaf si presenta come un nanetto azzurro. Fin dall'inizio della saga vuole diventare il padrone del mondo, con l'aiuto delle sfere del drago, ma 蠳empre ostacolato dal piccolo Goku e dai suoi amici. Sempre all'interno della prima serie di Dragon Ball, 蠩l responsabile della liberazione del Grande Mago Piccolo.
Non ha nessun potere e non dispone di una grande forza, ma 蠭olto ricco e con i suoi due scagnozzi, una donna, Mei, e una volpe, Shu, cerca in tutti i modi di trovare le sfere.

Non si vede in Dragon Ball Z e ricompare in Dragon Ball GT facendo tornare Goku bambino per errore con il desiderio delle sfere dalle stelle nere le quali poi si sono disperse nell'universo.

POLUNGA
E' il drago creato dal Capo dei Saggi di Nameck. In grado di soddisfare 3 desideri � capace di far resuscitare un essere morto anche pi?2 volte, ma al contrario di Shen Long non 蠣apace di far resuscitare pi?eri con un solo desiderio. Come Shen Long, se il suo creatore morisse, scomparirebbe con lui.

POPO
E' il servitore del Supremo e vive con lui nel suo santuario. Ha anche allenato Goku.

PUAL
Questo strano essere simile ad un gatto blu 蠩l migliore amico di Yamcha. Ha la capacitࠤi volare e di trasformarsi in qualunque cosa voglia proprio come Olong, infatti i due erano compagni di scuola.

RADISH
Figlio di Bardak e fratello del protagonista Goku (il cui vero nome si scopre essere Kakaroth), 蠵no dei quattro soli Saiyan sopravvissuti (almeno fra quelli "canonici", senza contare i film e gli speciali televisivi) dopo la distruzione del loro pianeta natale Vegeta.

RE ENMA (Re Yammer)
E' colui che decide chi deve entrare nel Paradiso e chi nell'Inferno. Grazie alla sua corporatura enorme 蠬a prima persona che 蠲iuscita a completare il serpentone e a vedere re Kaioh.

RIKOOM (Recoom) [video]
E' un componente della squadra Ginew. E' al servizio del potente Freezer. Non ha particolari capacitଠsi distingue per la sua corporatura massiccia e per la sua grande forza.

JIAOZI (Rif)
E' il migliore amico di Tenshinhan, in quanto tutti e due erano allievi dell' Eremita della Gru, un allenatore avversario del Maestro Muten. Inizialmente cattivo, passa dalla parte del bene insieme a Tenshinhan, a cui 蠡ffezionato come a un fratello maggiore. Il suo aspetto 蠭olto particolare: infatti, pur essendo umano, ha dei tratti quasi da bambola, come la pelle perfettamente bianca e le guance rosse. Inoltre 蠰iccolo di statura e non cresce mai n蠩nvecchia per tutto il proseguimento della serie.

MR. SATAN
Vincendo la ventiquattresima edizione del torneo Tenkaichi questo personaggio 蠩l campione mondiale di arti marziali. Partecipa al Cell Game, dove viene sbattuto fuori dal ring in 2 secondi, non avendo compreso bene la potenza dell'avversario. Tra i terrestri 蠰iuttosto forte ma il suo potere 蠮ulla rispetto a quello dei guerrieri Z. E' il padre di Videl.

SHENRON
Il drago Shenron 蠩l drago magico del manga ed anime Dragon Ball, evocato dopo l'unione delle 7 sfere del drago e che esaudisce ogni desiderio, seppur con occasionali limitazioni. Shenron (Shenlong secondo alcune traduzioni) 蠬a versione terrestre del drago Polunga del pianeta Namecc, e il suo potere 蠭antenuto dal supremo della Terra (il Supremo o Dio prima e Dende in seguito), il potere del Supremo permetteva di realizzare un solo desiderio e di far resuscitare solo una volta una persona defunta; il drago terrestre diventa simile a quello namecciano grazie a Dende che amplia il numero di desideri realizzabili da uno a tre desideri e permettendo che le persone possano venire resuscitate infinite volte. In Dragon Ball GT, a causa dell'uso smodato del suo potere, le sfere del drago si caricano negativamente, originando ciascuna sette potenti draghi malvagi.

SHU
E' una volpe al servizio del perfido Pilaf. Non ha alcun potere particolare.

STREGONE DEL TORO
Padre di Chichi, questo colosso 蠵n vecchio allievo di Muten e un tempo vinse persino il torneo Tenkaichi. Dopo il matrimonio della figlia con Goku si toglie i panni del guerriero e diventa un nonno affettuoso e gentile.

SUPREMO
E' il Dio della Terra e il creatore delle Sfere del Drago. Un tempo lui e il Grande Mago Piccolo erano una persona sola, ma a causa della malvagitࠤei terrestri si divise in una parte buona e una malvagia. Se morisse lui morirebbe anche Piccolo e con loro scomparirebbero le Sfere. Si unisce a Piccolo per formare un guerriero fortissimo.

TAMBURIN
E' un mostro al servizio del Grande Mago Piccolo. La sua missione e uccidere i pi?orosi comattenti della terra. Viene sconfitto da Goku.
TAO BAI BAI
Fratello dell'Eremita della Gru 蠵n killer abilissimo, assoldato dall'esercito del red ribbon per eliminare Goku; inizialmente lo sconfigge, ma poi Goku ha la meglio. Trasformato in cyborg ritorna nel 23� torneo Tenkaichi.

TAPION
E' un personaggio che compare solo nel OAV "L'eroe del pianeta Conuts"
TENSHINHAN
Ƞaffezionato a Jiaozi (o Riff), in quanto entrambi allievi dell' eremita della Gru, compagno di allenamenti del Maestro Muten da giovane, e fratello di Taipai il killer ucciso da Goku, in quanto si era messo al servizio dell' esercito del fiocco rosso (o Red Ribbon), in cambio di denaro. Appare per la prima volta quando viene incontrato da Goku che si sta allenando in giro per il mondo come consigliatogli dal Maestro Muten (o Genio delle tartarughe di mare). Tensing e Jiaozi, un tempo cattivi, stavano mettendo in atto un piano per estirpare denaro agli abitanti dei piccoli villaggi. Il piano 蠳tato sventato da Goku. Goku ha rivisto Tensing al 22? torneo di arti marziali, dove grazie al saggio Genio ha deciso di utilizzare le sue enormi doti in combattimento per le forze del bene e non pi? male, lasciando il suo maestro, Condor. Jiaozi, che segue Tensing in tutto, ha fatto la stessa scelta. Lunch (o Laura, quando ha i capelli biondi) si innamora di lui alla fine del torneo, per quei particolari che li rendono simili. I due non si fidanzano a causa della loro timidezza, ma danno spesso prova di sentimento reciproco.
Tenshinhan ha la particolaritࠤi avere un terzo occhio al centro della fronte, che gli permette di vedere anche i pi?oci movimenti dei suoi avversari.
TRUNKS [immagini]
E' il figlio di Vegeta e Bulma. In Dragon Ball compaiono due Trunks: il primo viene dal futuro per cercare aiuto contro 17 e 18, che nel suo tempo hanno ucciso tutti i guerrieri Z, e lui 蠬'unico superstite. L'altro Trunks appartiene al tempo "normale" , 蠵n fortissimo combattente e impara subito a trasformarsi in Super Saiyan, � amico di Goten e insieme a lui crea, grazie alla Fusion, Gotenks.

UB
Questo personaggio 蠮ato dalla reincarnazione del malvagio Majin Bu. Infatti Goku prima di eliminare Majin Bu desiderࠣhe il nemico si reincarnasse in una brava persona, il re dell'Inferno decise di accontentarlo e cos젮acque Ub. Goku decide di diventere il suo maestro.

UMIGAME (Tartaruga)
E' la tartaruga fedele compagna del Maestro Muten e vive insieme a lui nella Kame House. Durante la saga di Garlic Junior compie mille anni.
VEGETA [immagini]
Vegeta appartiene alla razza dei Saiyan. Viene sulla Terra insieme a Nappa per trovare le Sfere del Drago. Sottopone Goku ad un durissimo combattimento, e rimarr� per sempre il miglior nemico di Goku; non gli interessa il destino della Terra, ma vuole a tutti i costi diventare pi?te di lui, anche se non ci riescir࠭ai. Nonostante sia una persona malvagia viene risparmiata da Goku e in seguito, come succede con Piccolo, assume una maggiore umanit஠Si sposa con Bulma ed ha due figli: Trunks e Bra.

VIDEL
Videl 蠵na ragazza che frequenta la stessa scuola e la stessa classe del coetaneo Gohan. Paladina della giustizia a Satan City, 蠡mata da tutti proprio perch頨 la figlia del grande "campione" Mr. Satan. Ƞla prima a scoprire che Great Saiyaman in realtࠨ proprio Gohan; per mantenere il segreto, si fa insegnare da Gohan la tecnica Bukujutsu, ovvero come poter volare grazie al controllo della propria forza spirituale.
Nei film (OAV) di Dragon Ball Z, Videl diventa "Great Saiyagirl": indossa un costume simile a quello di Gohan e con lui combatte il crimine in citt஼BR>Anche se non se ne rende conto, Videl 蠳enza alcun dubbio molto pi?te del celebre padre.
Durante il Torneo Tenkaichi, Videl viene ridotta in fin di vita da Spopovich. Questo provoca l'ira di Gohan, che perde il controllo e si trasforma in Super Saiyan. Poco dopo esser stata portata in infermieria comunque, il ragazzo le fa mangiare un fagiolo Senzu che la fa guarire in un baleno.
Successivamente Gohan e Videl si sposeranno ed avranno una figlia, Pan. In Dragon Ball GT Videl ha smesso di combattere ed 蠤iventata madre e moglie a tempo pieno.
YAJIROBEI
Yajirobei compare la prima volta subito dopo il ventiduesimo torneo Tenkaichi. E' un ragazzo samurai che vive da solo nella foresta. Ha un appetito mostruoso, e per questo si scontra con Goku, che gli ha mangiato un enorme pesce che lui aveva lasciato sul fuoco. Lui e Goku si stanno per scontrare, finche non appare Cymbal. Questo, che 蠵no scagnozzo del Grande Mago Piccolo (o Al Satan), vuole prendersi la sfera del drago che Yajirobei porta appesa al collo. Sia Goku che Yajirobei vogliono combattere con lui, e decidono di giocare alla morra cinese per decidere chi sarࠬ'avversario del mostro. Vince Yajirobei e con un solo colpo della sua spada taglia in due Cymbal, per poi cucinarlo e mangiarselo.
Salva la vita di Goku per due volte, quando questo si scontra con il Grande Mago Piccolo, riportandolo al santuario di Karin (o Balzar), dove poi si fermerࠡ vivere.
Parteciperଠmascherato, al ventitreesimo torneo Tenkaichi, ma non riuscirࠡ superare le eliminatorie, perdendo l'ultimo combattimento contro Dio.
Ƞl'unico dei guerrieri di Dragon Ball incapace di manovrare l'energia spirituale e di volare, forse a causa della sua pigrizia. In compenso 蠵n ottimo spadaccino. A causa della vigliaccheria evita, se pu��i combattere, ma nei rari momenti di coraggio sa essere di grande aiuto. Diventa amico di Karin e va a vivere nel suo santuario, sulla sommitࠤell' obelisco.

YAMCHA
Yamcha, il predone del deserto, 蠵n essere umano apparso molto presto nella serie di Dragon Ball come antagonista del personaggio principale, Goku. Nonostante l'iniziale rivalitଠYamcha diviene presto amico di Goku. Ƞsempre accompagnato dal suo amico trasformista Pual e, per la maggior parte della serie originale e buona parte della seconda, intrattiene una relazione sentimentale con Bulma.
Nel corso della serie, Yamcha partecipa anche a tutti i tornei di arti marziali insieme ai co-protagonisti della serie, durante i quali arriva al massimo ai quarti di finale.
La sua relazione con Bulma finisce quando quest'ultima si sposa con Vegeta, un personaggio introdotto per la prima volta in Dragon Ball Z.
In quanto a forza, solo nelle sue prime apparizioni sembra al livello di Goku, successivamente inizia a crearsi un divario fra i due che diventa incolmabile quando Goku durante il combattimento contro Freezer riesce a trasformarsi in Super Saiyan.

ZARBON
Guardia personale di Freezer, Zarbon 蠭olto forte ed capace di operare una trasformazione, che la rende un essere orribile, ma potentissimo. Viene eliminato da Vegeta.